| ■ 영문 제목 : Global Sour Dressings Market 2024 by Manufacturers, Regions, Type and Application, Forecast to 2030 | |
![]() | ■ 상품코드 : GIR2407E49233 ■ 조사/발행회사 : Globalinforesearch ■ 발행일 : 2024년 7월 ■ 페이지수 : 약100 ■ 작성언어 : 영어 ■ 보고서 형태 : PDF ■ 납품 방식 : E메일 (주문후 2-3일 소요) ■ 조사대상 지역 : 글로벌 ■ 산업 분야 : 소비재/식품 |
| Single User (1명 열람용) | USD3,480 ⇒환산₩4,872,000 | 견적의뢰/주문/질문 |
| Multi User (20명 열람용) | USD5,220 ⇒환산₩7,308,000 | 견적의뢰/주문/질문 |
| Corporate User (동일기업내 공유가능) | USD6,960 ⇒환산₩9,744,000 | 견적의뢰/구입/질문 |
|
※가격옵션 설명 - 납기는 즉일~2일소요됩니다. 3일이상 소요되는 경우는 별도표기 또는 연락드립니다. - 지불방법은 계좌이체/무통장입금 또는 카드결제입니다. |
조사회사 Global Info Research의 최신 조사에 따르면, 세계의 사워 드레싱 시장 규모는 2023년에 XXX백만 달러로 분석되었으며, 검토 기간 동안 xx%의 CAGR로 2030년까지 XXX백만 달러의 재조정된 규모로 성장이 예측됩니다.
Global Info Research 보고서에는 사워 드레싱 산업 체인 동향 개요, 슈퍼마켓, 편의점, 온라인 상점, 기타 응용분야 및 선진 및 개발 도상국의 주요 기업의 시장 현황, 사워 드레싱의 최첨단 기술, 특허, 최신 용도 및 시장 동향을 분석했습니다.
지역별로는 주요 지역의 사워 드레싱 시장을 분석합니다. 북미와 유럽은 정부 이니셔티브와 수요자 인식 제고에 힘입어 꾸준한 성장세를 보이고 있습니다. 아시아 태평양, 특히 중국은 탄탄한 내수 수요와 지원 정책, 강력한 제조 기반을 바탕으로 글로벌 사워 드레싱 시장을 주도하고 있습니다.
[주요 특징]
본 보고서는 사워 드레싱 시장에 대한 포괄적인 이해를 제공합니다. 본 보고서는 산업에 대한 전체적인 관점과 개별 구성 요소 및 이해 관계자에 대한 자세한 통찰력을 제공합니다. 본 보고서는 사워 드레싱 산업 내의 시장 역학, 동향, 과제 및 기회를 분석합니다. 또한, 거시적 관점에서 시장을 분석하는 것이 포함됩니다.
시장 규모 및 세분화: 본 보고서는 판매량, 매출 및 종류별 (예 : 일반 사워 드레싱, 저 지방 사워 드레싱, 무 지방 사워 드레싱)의 시장 점유율을 포함한 전체 시장 규모에 대한 데이터를 수집합니다.
산업 분석: 보고서는 정부 정책 및 규제, 기술 발전, 수요자 선호도, 시장 역학 등 광범위한 산업 동향을 분석합니다. 이 분석은 사워 드레싱 시장에 영향을 미치는 주요 동인과 과제를 이해하는데 도움이 됩니다.
지역 분석: 본 보고서에는 지역 또는 국가 단위로 사워 드레싱 시장을 조사하는 것이 포함됩니다. 보고서는 정부 인센티브, 인프라 개발, 경제 상황 및 수요자 행동과 같은 지역 요인을 분석하여 다양한 시장 내의 변화와 기회를 식별합니다.
시장 전망: 보고서는 수집된 데이터와 분석을 통해 사워 드레싱 시장에 대한 미래 전망 및 예측을 다룹니다. 여기에는 시장 성장률 추정, 시장 수요 예측, 새로운 트렌드 파악 등이 포함될 수 있습니다. 본 보고서에는 사워 드레싱에 대한 보다 세분화된 접근 방식도 포함됩니다.
기업 분석: 본 보고서는 사워 드레싱 제조업체, 공급업체 및 기타 관련 업계 플레이어를 다룹니다. 이 분석에는 재무 성과, 시장 포지셔닝, 제품 포트폴리오, 파트너십 및 전략에 대한 조사가 포함됩니다.
수요자 분석: 보고서는 사워 드레싱에 대한 수요자 행동, 선호도 및 태도에 대한 데이터를 다룹니다. 여기에는 설문 조사, 인터뷰 및 응용 분야별 (슈퍼마켓, 편의점, 온라인 상점, 기타)의 다양한 수요자 리뷰 및 피드백 분석이 포함될 수 있습니다.
기술 분석: 사워 드레싱과 관련된 특정 기술을 다루는 보고서입니다. 사워 드레싱 분야의 현재 상황 및 잠재적 미래 발전 가능성을 평가합니다.
경쟁 환경: 본 보고서는 개별 기업, 공급업체 및 수요업체를 분석하여 사워 드레싱 시장의 경쟁 환경에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 분석은 시장 점유율, 경쟁 우위 및 업계 플레이어 간의 차별화 가능성을 이해하는 데 도움이 됩니다.
시장 검증: 본 보고서에는 설문 조사, 인터뷰 및 포커스 그룹과 같은 주요 조사를 통해 결과 및 예측을 검증하는 작업이 포함됩니다.
[시장 세분화]
사워 드레싱 시장은 종류 및 용도별로 나뉩니다. 2019-2030년 기간 동안 세그먼트 간의 시장규모에 대한 정확한 계산 및 예측을 볼륨 및 금액 측면에서 제공합니다.
종류별 시장 세그먼트
– 일반 사워 드레싱, 저 지방 사워 드레싱, 무 지방 사워 드레싱
용도별 시장 세그먼트
– 슈퍼마켓, 편의점, 온라인 상점, 기타
주요 대상 기업
– T. Marzetti, Jimmy’s Salad Dressings & Dips, Pinnacle Foods, Old Dutch, AVEBE, La Choy
지역 분석은 다음을 포함합니다.
– 북미 (미국, 캐나다, 멕시코)
– 유럽 (독일, 프랑스, 영국, 러시아, 이탈리아)
– 아시아 태평양 (중국, 일본, 한국, 인도, 동남아시아, 호주)
– 남미 (브라질, 아르헨티나, 콜롬비아)
– 중동 및 아프리카 (사우디아라비아, 아랍에미리트, 이집트, 남아프리카공화국)
본 조사 보고서는 아래 항목으로 구성되어 있습니다.
– 사워 드레싱 제품 범위, 시장 개요, 시장 추정, 주의 사항 및 기준 연도를 설명합니다.
– 2019년부터 2024년까지 사워 드레싱의 가격, 판매량, 매출 및 세계 시장 점유율과 함께 사워 드레싱의 주요 제조업체를 프로파일링합니다.
– 사워 드레싱 경쟁 상황, 판매량, 매출 및 주요 제조업체의 글로벌 시장 점유율이 상세하게 분석 됩니다.
– 사워 드레싱 상세 데이터는 2019년부터 2030년까지 지역별 판매량, 소비금액 및 성장성을 보여주기 위해 지역 레벨로 표시됩니다.
– 2019년부터 2030년까지 판매량 시장 점유율 및 성장률을 종류별, 용도별로 분류합니다.
– 2017년부터 2023년까지 세계 주요 국가의 판매량, 소비금액 및 시장 점유율과 함께 국가 레벨로 판매 데이터를 분류하고, 2025년부터 2030년까지 판매량 및 매출과 함께 지역, 종류 및 용도별로 사워 드레싱 시장 예측을 수행합니다.
– 시장 역학, 성장요인, 저해요인, 동향 및 포터의 다섯 가지 힘 분석.
– 주요 원자재 및 주요 공급 업체, 사워 드레싱의 산업 체인.
– 사워 드레싱 판매 채널, 유통 업체, 고객(수요기업), 조사 결과 및 결론을 설명합니다.
※납품 보고서의 구성항목 및 내용은 본 페이지에 기재된 내용과 다를 수 있습니다. 보고서 주문 전에 당사에 보고서 샘플을 요청해서 구성항목 및 기재 내용을 반드시 확인하시길 바랍니다. 보고서 샘플에 없는 내용은 납품 드리는 보고서에도 포함되지 않습니다.
■ 보고서 목차■ 시장 개요 ■ 제조업체 프로필 T. Marzetti Jimmy’s Salad Dressings & Dips Pinnacle Foods ■ 제조업체간 경쟁 환경 ■ 지역별 소비 분석 ■ 종류별 시장 세분화 ■ 용도별 시장 세분화 ■ 북미 ■ 유럽 ■ 아시아 태평양 ■ 남미 ■ 중동 및 아프리카 ■ 시장 역학 ■ 원자재 및 산업 체인 ■ 유통 채널별 출하량 ■ 조사 결과 [그림 목록]- 사워 드레싱 이미지 - 종류별 세계의 사워 드레싱 소비 금액 (2019 & 2023 & 2030) - 2023년 종류별 세계의 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 용도별 세계의 사워 드레싱 소비 금액 (2019 & 2023 & 2030) - 2023년 용도별 세계의 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 세계의 사워 드레싱 소비 금액 (2019 & 2023 & 2030) - 세계의 사워 드레싱 소비 금액 및 예측 (2019-2030) - 세계의 사워 드레싱 판매량 (2019-2030) - 세계의 사워 드레싱 평균 가격 (2019-2030) - 2023년 제조업체별 세계의 사워 드레싱 판매량 시장 점유율 - 2023년 제조업체별 세계의 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 2023년 상위 3개 사워 드레싱 제조업체(소비 금액) 시장 점유율 - 2023년 상위 6개 사워 드레싱 제조업체(소비 금액) 시장 점유율 - 지역별 사워 드레싱 판매량 시장 점유율 - 지역별 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 북미 사워 드레싱 소비 금액 - 유럽 사워 드레싱 소비 금액 - 아시아 태평양 사워 드레싱 소비 금액 - 남미 사워 드레싱 소비 금액 - 중동 및 아프리카 사워 드레싱 소비 금액 - 세계의 종류별 사워 드레싱 판매량 시장 점유율 - 세계의 종류별 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 세계의 종류별 사워 드레싱 평균 가격 - 세계의 용도별 사워 드레싱 판매량 시장 점유율 - 세계의 용도별 사워 드레싱 소비 금액 시장 점유율 - 세계의 용도별 사워 드레싱 평균 가격 - 북미 사워 드레싱 종류별 판매량 시장 점유율 - 북미 사워 드레싱 용도별 판매 수량 시장 점유율 - 북미 사워 드레싱 국가별 판매 수량 시장 점유율 - 북미 사워 드레싱 국가별 소비 금액 시장 점유율 - 미국 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 캐나다 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 멕시코 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 유럽 사워 드레싱 종류별 판매량 시장 점유율 - 유럽 사워 드레싱 용도별 판매량 시장 점유율 - 유럽 사워 드레싱 국가별 판매량 시장 점유율 - 유럽 사워 드레싱 국가별 소비 금액 시장 점유율 - 독일 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 프랑스 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 영국 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 러시아 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 이탈리아 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 아시아 태평양 사워 드레싱 종류별 판매량 시장 점유율 - 아시아 태평양 사워 드레싱 용도별 판매량 시장 점유율 - 아시아 태평양 사워 드레싱 지역별 판매 수량 시장 점유율 - 아시아 태평양 사워 드레싱 지역별 소비 금액 시장 점유율 - 중국 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 일본 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 한국 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 인도 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 동남아시아 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 호주 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 남미 사워 드레싱 종류별 판매량 시장 점유율 - 남미 사워 드레싱 용도별 판매량 시장 점유율 - 남미 사워 드레싱 국가별 판매 수량 시장 점유율 - 남미 사워 드레싱 국가별 소비 금액 시장 점유율 - 브라질 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 아르헨티나 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 중동 및 아프리카 사워 드레싱 종류별 판매량 시장 점유율 - 중동 및 아프리카 사워 드레싱 용도별 판매량 시장 점유율 - 중동 및 아프리카 사워 드레싱 지역별 판매량 시장 점유율 - 중동 및 아프리카 사워 드레싱 지역별 소비 금액 시장 점유율 - 터키 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 이집트 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 사우디 아라비아 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 남아프리카 공화국 사워 드레싱 소비 금액 및 성장률 - 사워 드레싱 시장 성장 요인 - 사워 드레싱 시장 제약 요인 - 사워 드레싱 시장 동향 - 포터의 다섯 가지 힘 분석 - 2023년 사워 드레싱의 제조 비용 구조 분석 - 사워 드레싱의 제조 공정 분석 - 사워 드레싱 산업 체인 - 직접 채널 장단점 - 간접 채널 장단점 - 방법론 - 조사 프로세스 및 데이터 소스 ※납품 보고서의 구성항목 및 내용은 본 페이지에 기재된 내용과 다를 수 있습니다. 보고서 주문 전에 당사에 보고서 샘플을 요청해서 구성항목 및 기재 내용을 반드시 확인하시길 바랍니다. 보고서 샘플에 없는 내용은 납품 드리는 보고서에도 포함되지 않습니다. |
| ※참고 정보 ## 사워 드레싱: 풍미와 식감을 더하는 다채로운 조화 사워 드레싱은 전 세계적으로 사랑받는 샐러드 드레싱의 한 종류로서, 특유의 새콤하고 크리미한 맛으로 다양한 요리에 풍미와 식감을 더하는 역할을 합니다. 단순히 샐러드에 뿌리는 소스를 넘어, 여러 가지 재료와의 조화를 통해 무궁무진한 변주가 가능한 매력적인 요리 요소라 할 수 있습니다. 본 글에서는 사워 드레싱의 개념을 중심으로 그 정의, 주요 특징, 다양한 종류와 활용법에 대해 알아보겠습니다. 사워 드레싱의 가장 핵심적인 정의는 **유제품을 기반으로 하여 산미를 가미한 드레싱**이라고 할 수 있습니다. 여기서 '유제품'이라 함은 주로 사워 크림(sour cream)이나 요거트(yogurt)를 의미하며, 이들이 드레싱의 부드럽고 풍부한 질감을 형성하는 주요 기반이 됩니다. '산미'는 식초, 레몬즙, 라임즙, 버터밀크(buttermilk) 등 다양한 산성 재료를 통해 부여되는데, 이 산미가 유제품의 풍미를 더욱 돋우고 느끼함을 잡아주며 상쾌한 맛을 선사합니다. 이러한 산미는 단순히 새콤한 맛만을 의미하는 것이 아니라, 식재료 본연의 맛을 끌어올리고 전체적인 균형을 맞춰주는 중요한 역할을 합니다. 사워 드레싱의 주요 특징은 다음과 같이 설명할 수 있습니다. 첫째, **풍부하고 크리미한 질감**입니다. 사워 크림이나 요거트가 주는 부드럽고 진득한 질감은 샐러드 채소나 다른 재료들을 부드럽게 코팅하여 입안 가득 퍼지는 만족감을 선사합니다. 둘째, **산뜻하고 복합적인 풍미**입니다. 유제품의 고소함과 지방감이 적절한 산미와 어우러져 단순한 새콤함이나 느끼함이 아닌, 다층적이고 조화로운 맛을 만들어냅니다. 허브, 마늘, 양파 등의 향신료나 조미료가 더해지면 그 복합성은 더욱 풍부해집니다. 셋째, **다양한 재료와의 뛰어난 조화**입니다. 사워 드레싱은 잎채소, 구운 채소, 육류, 해산물 등 거의 모든 종류의 재료와 잘 어울리며, 각 재료의 맛을 해치지 않으면서도 더욱 맛있게 만들어주는 특징을 가지고 있습니다. 넷째, **만들기 쉬운 편의성**입니다. 기본적인 재료만 있다면 집에서도 비교적 쉽고 빠르게 사워 드레싱을 만들 수 있어, 신선하고 맞춤화된 맛을 즐기기 좋습니다. 사워 드레싱은 그 베이스가 되는 유제품과 첨가되는 풍미 요소에 따라 매우 다양한 종류로 분류될 수 있습니다. 가장 기본적인 형태로는 **클래식 사워 드레싱**이 있습니다. 이는 사워 크림이나 요거트 베이스에 소금, 후추, 약간의 식초나 레몬즙을 넣어 간단하게 만드는 형태입니다. 때로는 다진 양파나 파슬리와 같은 신선한 허브를 첨가하여 풍미를 더하기도 합니다. **허브 사워 드레싱**은 드레싱에 신선하거나 건조된 허브를 풍성하게 넣어 허브의 향긋함을 강조한 드레싱입니다. 딜(dill), 차이브(chives), 파슬리, 민트, 로즈마리, 타임 등 다양한 허브를 조합하여 독특하고 풍부한 향을 즐길 수 있습니다. 특히 딜이나 차이브는 사워 드레싱과 매우 궁합이 좋은 허브로 알려져 있습니다. **갈릭 사워 드레싱**은 다진 마늘이나 마늘 가루를 넣어 마늘의 알싸하고 깊은 풍미를 더한 드레싱입니다. 구운 마늘을 사용하면 더욱 부드럽고 달콤한 마늘 풍미를 즐길 수 있습니다. **머스터드 사워 드레싱**은 디종 머스터드(Dijon mustard)나 홀그레인 머스터드(whole grain mustard)를 첨가하여 머스터드 특유의 톡 쏘는 맛과 향을 더한 드레싱입니다. 이는 드레싱의 산미를 더욱 강화하고 복합적인 맛을 부여합니다. **스파이시 사워 드레싱**은 핫소스(hot sauce), 고춧가루, 와사비, 할라피뇨(jalapeno)와 같은 매운 재료를 넣어 약간의 매콤함을 더한 드레싱입니다. 매운맛은 사워 드레싱의 상쾌함을 배가시키고 풍미의 깊이를 더해줍니다. **치즈 사워 드레싱**은 파마산 치즈(Parmesan cheese), 체다 치즈(cheddar cheese), 블루 치즈(blue cheese) 등 다양한 치즈를 갈아 넣어 치즈의 풍미와 감칠맛을 더한 드레싱입니다. 치즈의 종류에 따라 드레싱의 맛과 향이 크게 달라질 수 있습니다. 이 외에도 훈제 파프리카 가루를 넣은 **스모크 파프리카 사워 드레싱**, 아보카도를 넣어 더욱 부드럽고 풍부한 맛을 더한 **아보카도 사워 드레싱**, 생강이나 고추냉이를 넣어 동양적인 풍미를 가미한 **아시안 스타일 사워 드레싱** 등 다양한 변형이 존재합니다. 재료의 조합에 따라 무한한 가능성을 지닌 것이 사워 드레싱의 큰 매력입니다. 사워 드레싱의 용도는 매우 광범위하며, 샐러드에 국한되지 않고 다양한 요리에 활용될 수 있습니다. 가장 보편적인 용도는 **샐러드 드레싱**입니다. 각종 잎채소 샐러드는 물론, 감자 샐러드, 콜슬로(coleslaw), 파스타 샐러드, 곡물 샐러드 등 다양한 종류의 샐러드에 사용되어 신선함과 풍미를 더합니다. 특히 쌉싸름한 채소나 기름진 재료가 사용된 샐러드에 사워 드레싱을 뿌리면 산미가 느끼함을 잡아주어 균형 잡힌 맛을 즐길 수 있습니다. **찍어 먹는 소스(dip)**로도 훌륭하게 활용됩니다. 각종 채소 스틱(당근, 오이, 셀러리 등)이나 감자튀김, 치킨 너겟, 피자 등과 함께 제공하면 각 재료의 맛을 더욱 풍부하게 만들어 줍니다. 빵이나 크래커에 발라 먹기에도 좋습니다. **샌드위치나 랩(wrap)의 스프레드**로도 사용됩니다. 빵이나 토르티야에 얇게 펴 발라주면 촉촉함과 함께 산뜻한 풍미를 더해 샌드위치의 맛을 한층 끌어올릴 수 있습니다. 특히 구운 고기나 채소와 잘 어울립니다. **요리의 소스로 활용**하는 것도 빼놓을 수 없습니다. 구운 생선이나 닭고기, 스테이크 위에 살짝 얹어주면 풍부한 풍미와 부드러움을 더해 메인 요리를 더욱 맛있게 즐길 수 있습니다. 또한, 감자 그라탕이나 오븐 요리의 토핑으로도 활용될 수 있으며, 스프나 스튜에 약간 넣어주면 부드러움과 풍미를 더할 수 있습니다. **마리네이드(marinade)**의 재료로도 사용될 수 있습니다. 사워 드레싱의 산성이 육류나 생선을 부드럽게 만들고 풍미를 더하는 역할을 하여, 굽거나 조리하기 전 재료에 재워두면 더욱 맛있는 결과물을 얻을 수 있습니다. 사워 드레싱은 비교적 간단한 재료로 만들 수 있지만, 몇 가지 기술적인 팁을 활용하면 더욱 맛있는 드레싱을 만들 수 있습니다. **재료의 신선도**가 중요합니다. 특히 신선한 허브를 사용할 경우, 드레싱의 풍미가 훨씬 풍부해집니다. 요거트나 사워 크림 역시 신선하고 품질 좋은 제품을 사용하는 것이 좋습니다. **산미 조절**은 사워 드레싱의 핵심입니다. 식초, 레몬즙, 라임즙 등 산성 재료의 종류와 양을 조절하여 원하는 산미의 정도와 풍미를 맞추는 것이 중요합니다. 처음에는 적은 양으로 시작하여 맛을 보면서 점차 추가하는 것이 좋습니다. **유화 과정**을 잘 이해하는 것이 중요합니다. 오일이 들어가는 드레싱의 경우, 오일과 유제품 베이스가 잘 섞이도록 천천히 오일을 부으면서 섞어주는 것이 안정적인 에멀젼(emulsion)을 형성하는 데 도움이 됩니다. 하지만 대부분의 사워 드레싱은 유제품이 이미 유화되어 있어 오일 없이도 비교적 안정적인 질감을 유지하는 편입니다. **풍미 강화**를 위해 다양한 향신료와 조미료를 활용할 수 있습니다. 다진 마늘, 양파 가루, 허브, 소금, 후추 외에도 꿀이나 설탕을 소량 첨가하여 맛의 균형을 맞추거나, 칠리 플레이크나 핫소스를 사용하여 매콤함을 더할 수 있습니다. **냉장 숙성**을 통해 재료들의 맛이 어우러지도록 하는 것도 좋은 방법입니다. 만들고 나서 바로 먹는 것도 좋지만, 냉장고에서 몇 시간 또는 하룻밤 동안 숙성시키면 각 재료의 풍미가 더욱 깊어지고 조화로워집니다. 결론적으로 사워 드레싱은 유제품의 부드러움과 산미의 상쾌함이 조화롭게 어우러진 매력적인 소스입니다. 그 자체로도 훌륭하지만, 다양한 재료와의 조합을 통해 무궁무진한 변주가 가능하며, 샐러드부터 메인 요리, 디저트까지 다방면에 활용될 수 있는 팔방미인과 같은 존재입니다. 각자의 취향에 맞게 재료를 조합하고 조절하는 과정을 통해 자신만의 특별한 사워 드레싱을 만들어 즐기는 것은 요리의 즐거움을 더하는 좋은 방법이 될 것입니다. |
| ※본 조사보고서 [세계의 사워 드레싱 시장 2024 : 기업, 종류, 용도, 시장예측] (코드 : GIR2407E49233) 판매에 관한 면책사항을 반드시 확인하세요. |
| ※본 조사보고서 [세계의 사워 드레싱 시장 2024 : 기업, 종류, 용도, 시장예측] 에 대해서 E메일 문의는 여기를 클릭하세요. |

